français

“Quand elles jouent, les âmes commencent à danser”, ce sont les mots d’un spectateur ayant entendu un concert avec le trio allemand. KLEZMERS TECHTER! le programme s’appelle “Shoshanim”, le mot hébraïque pour ” les roses”, la reine des fleurs. Depuis longtemps, la rose représente comme symbole, l’ambivalence de la vie avec ses périodes de joie et au contraire, de tristesse. KLEZMERS TECHTER présente leurs musiques avec une vivacité étonnante, pleine d’humour, de tempérament et d’une virtuosité exceptionelle et d’un autre côté, avec une sensibilité tendre et profonde gravité. Elles dépassent les frontières de la musique juive traditionnelle en colorant les arrangements avec des éléments du jazz, du tango, de la musique arabe, de l’impressionnisme et de la musique moderne. Mais tout le temps on ressent un grand respect pour la tradition et l’héritage des “klezmorim”de l’Europe de l’Est.
En été de l’année passée KLEZMERS TECHTER étaient invitées par Giora Feidman pour jouer des concerts en Israël. C’était un succès magnifique. À la fin des concerts, le gens sortaient animés d’une musique qui est comme une invitation permanente d’aimer et fêter la vie, malgré tous les obstacles. Rejouant évidemment ensemble, les trois musiciennes font sonner d’innombrables facettes de sentiments humains.

Comments are closed.